-
1 сборочный цех
atelier d’ajustage; atelier de montage -
2 сборочный цех
adj1) gener. atelier d'ajustage, atelier de montage, ajustage2) construct. atelier d'assemblage3) auto. usine de montage -
3 слесарная мастерская
Dictionnaire russe-français universel > слесарная мастерская
-
4 механосборочный цех
adjmech.eng. atelier d'ajustage, atelier de mécanique de montage -
5 слесарно-сборочный цех
adveng. atelier d'ajustageDictionnaire russe-français universel > слесарно-сборочный цех
-
6 слесарный цех
adjeng. atelier d'ajustage -
7 цех отладки
neng. (окончательной) atelier d'ajustage
См. также в других словарях:
ajustage — [ aʒystaʒ ] n. m. • 1350; de ajuster ♦ Opération destinée à donner à une pièce la dimension exacte que requiert son ajustement à une autre. ♢ Mise à l épaisseur des lames métalliques dans lesquelles sont découpées les monnaies afin d obtenir le… … Encyclopédie Universelle
Reseau breton — Réseau breton Gare de Carhaix, locomotive tender type 120 … Wikipédia en Français
Réseau Breton — Gare de Carhaix, locomotive tender type 120 … Wikipédia en Français
Réseau breton — Gare de Carhaix, locomotive tender type 120 Gare de Mûr de Bretagne, locomotive tender … Wikipédia en Français
Réseau ferré breton — Réseau breton Gare de Carhaix, locomotive tender type 120 … Wikipédia en Français
Court-Saint-Étienne — Pour les articles homonymes, voir Saint Étienne (homonymie). Court Saint Étienne … Wikipédia en Français
dérouillage — ● dérouillage nom masculin Élimination de la rouille de la surface d un alliage ferreux. Familier. Exercice physique de mise en train. ⇒DÉROUILLAGE, DÉROUILLEMENT, subst. masc. A. Action de dérouiller. Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du … Encyclopédie Universelle
ajustoir — ⇒AJUSTOIR, subst. masc. A. MONNAIES. Petite balance où l on pèse et ajuste les monnaies avant de les frapper : • Ajustoir. Petite balance qui sert à constater le poids des monnaies d or et d argent et que l on nomme plus communément Trébuchet.… … Encyclopédie Universelle
dérouillement — ⇒DÉROUILLAGE, DÉROUILLEMENT, subst. masc. A. Action de dérouiller. Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du XIXe et du XXe s. et ds Ac. 1932. B. Au fig., fam. 1. [Correspond à dérouiller1 B] Exercice physique ou intellectuel de mise en train … Encyclopédie Universelle
Dépôt de locomotives — Pour les articles homonymes, voir dépôt. Le dépôt de locomotives est le lieu de garage des machines entre deux courses mais il est aussi le lieu de leur ravitaillement en combustible, en sable, en eau, de leur entretien et, pour les plus grands… … Wikipédia en Français
montage — [ mɔ̃taʒ ] n. m. • 1604; de monter (II) 1 ♦ Rare Action de monter, de porter plus haut, d élever. Montage des grains. 2 ♦ (1765 montage de métier [filatures]) Opération par laquelle on assemble les pièces (d un mécanisme, d un dispositif, d un… … Encyclopédie Universelle